The Hymns of the Samaveda · Purvarchika
Book I, Chapter I, Decade III: Agni
Ask AI1. Hither, for powerful kinship, I call Agni, him who prospers you,Most frequent at our solemn rites.
2. May Agni with his pointed blaze cast down each fierce devouring fiend:May Agni win us wealth by war!
3. Agni, be gracious; thou art great: thou hast approached the pious man,Hast come to sit on sacred grass.
4. Agni, preserve us,from distress consume our enemies, O God,Eternal, with thy hottest flames
5. Harness, O Agni, O thou God, thy steeds which are most excellent!The fleet ones bring thee rapidly.
6. Lord of the tribes, whom all must seek, we worshipped Agni set thee down,Refulgent, rich in valiant men.
7. Agni is head and height of heaven, the master of the earth is heHe quickeneth the waters' seed.
8. O Agni, graciously announce this our good fortune of the Gods,And this our newest hymn of praise!
9, By song, O Agni, Angiras! Gopavana hath brought thee forthHear thou my call, refulgent one!
10. Agni, the Sage, the Lord of Strength, hath moved around the sacred gifts,Giving the offerer precious things.
11. His heralds bear him up aloft, the God who knoweth all that lives,The Sun, that all may look on him.
12, Praise Agni in the sacrifice, the Sage whose holy laws are trueThe God who driveth grief away.
13. Kind be the Goddesses to lend us help, and kind that we may drink:May their streams bring us health and wealth
14. Lord of the brave, whose songs dost thou in thine abundance now inspire,Thou whose hymns help to win the kine?
Samaveda by the Vedic rishis (seers), whose verses the Samaveda gathers to be sung. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Samaveda, translated with a popular commentary; his preface is dated 25 May 1893. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published in the 1890s (the preface is dated 1893, the sacred-texts copy 1895); the translator died in 1906.