The Hymns of the Samaveda · Purvarchika
Book I, Chapter I, Decade II: Agni
Ask AI1. O Agni, God, the people sing reverent praise to thee for strength:With terrors trouble thou the foe
2. I seek with song your messenger, oblation-bearer, lord of wealth,Immortal, best at sacrifice.
3. Still turning to their aim in thee the sacrificer's sister hymnsHave come to thee before the wind.
4. To thee, illuminer of night, O Agni, day by day with prayer,Bringing thee reverence, we come.
5. Help, thou who knowest lauds, this work, a lovely hymn in Rudra's praise,Adorable in every house!
6. To this fair sacrifice to drink the milky draught art thou called forth:O Agni, with the Maruts come!
7. With homage will I reverence thee, Agni, like a long-tailed steed,Imperial lord of holy rites.
8. As Aurva and as Bhrigu called, as Apnavana called, I callThe radiant Agni robed with sea.
9. When he enkindles Agni, man should with his heart attend the song:I kindle Agni till he glows.
10. Then, verily, they see the light refulgent of primeval seed,Kindled on yonder side of heaven.
Samaveda by the Vedic rishis (seers), whose verses the Samaveda gathers to be sung. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Samaveda, translated with a popular commentary; his preface is dated 25 May 1893. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published in the 1890s (the preface is dated 1893, the sacred-texts copy 1895); the translator died in 1906.