Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion

Dharmasthan
Bhakti LibraryEvents CalendarDharmaVerseJap CounterDharma AIContestsSansthas
HOST ROOM
MandalSign In
Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion.

|| भक्ति· से ही शांति है ||

Hindu prayers, aarti and bhajan lyrics, mandals and festivals across India.

Explore

  • Bhakti Library
  • Aartis
  • Bhajans
  • Devotional Songs
  • Mantras
  • Stotrams
  • Chalisas
  • Shlokas
  • Stutis & Ashtakams
  • Vrat Kathas
  • Marathi Prayers
  • Hindi Prayers
  • Sanskrit Prayers
  • Videos
  • Hindu Stories
  • Holy Books
  • DharmaVerse
  • Events Calendar
  • By Deity
  • Festival Playlists
  • Upcoming Festivals
  • Jap Counter
  • Contests
  • Events

For Mandals

  • Mandal Login
  • Register Mandal
  • Discover Mandals
  • Donation Campaigns

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Consent Policy
  • Platform Admin

© 2026 Dharmasthan - devotion, in one place

Made with devotion in India

Home
Bhakti Library
Jap
DharmaVerse
  1. Home
  2. Bhakti Library
  3. Holy Books
  4. Atharvaveda
  5. Kanda 3
  6. Hymn 13: A benediction on a newly cut water channel

The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 3

Hymn 13: A benediction on a newly cut water channel

संस्कृतEnglish
Ask AI

1 As ye, when Ahi had been slain, flowed forth together with aroar,So are ye called the Roaring Ones: this, O ye Rivers, is yourname.

2 As driven forth by Varuna ye swiftly urged your rolling waves,There Indra reached you as you flowed; hence ye are still theWater-floods.

3 Indra restrained you with his might. Goddesses, as ye glidedonNot in accordance with his will: hence have ye got the name ofStreams.

4 One only God set foot on you flowing according to your will,The mighty ones breathed upward fast: hence; Water is the namethey bear.

5 Water is good, water indeed is fatness. Agni and Soma, truly,both bring water.May the strong rain of those who scatter sweetness come helpfulunto me with breath and vigour.

6 Then verily, I see, yea, also hear them: their sound approachesme, their voice comes hither.Even then I think I am enjoying Amrit, what time I drink myfill of you, gold coloured!

7 Here, O ye Waters, is your heart. Here is your calf, ye holyones.Flow here, just here, O mighty Streams, whither I now am lead-ing you.

Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.

Hymn 12: A benediction on a newly built houseHymn 14: A benediction on a cattle pen

Related on Dharmasthan

  • Atharvaveda: contents and about
  • Rigveda
  • The four Vedas
  • The Rigveda’s wedding hymn of Surya (10.85), the source of Book 14
  • The Purusha Sukta in the Rigveda (10.90), found again as Atharvaveda 19.6
  • All mantras
  • Shlokas
  • Surya mantras and stotrams