The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 1
Hymn 17: A charm to be used at venesection
Ask AI1 Those maidens there, the veins, who run their course in robes ofruddy hue,Must now stand quiet, reft of power, like sisters who are brother-less.
2 Stay still, thou upper vein, stay still, thou lower, stay, thoumidmost one,The smallest one of all stands still: let the great vessel e'en bestill.
3 Among a thousand vessels charged with blood, among a thousandveins,Even these the middlemost stand still and their extremities haverest.
4 A mighty rampart built of sand hath circled and encompassedyou:Be still, and quietly take rest.
Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.