The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 1
Hymn 16: A prayer and charm against demons
Ask AI1 May potent Agni who destroys the demons bless and shelter us.From greedy fiends who rise in troops at night-time when themoon is dark.
2 Varuna's benison hath blessed the lead, and Agni strengthens it.Indra hath given me the lead: this verily repels the fiends.
3 This overcomes Vishkandha, -this drives the voracious fiendsaway:By means of this have I, o'erthrown all the Pisāchi's demonbrood.
4 If thou destroy a cow of ours, a human being, or a steed,We pierce thee with this piece of lead so that thou mayst not slayour men.
Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.