Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion

Dharmasthan
Bhakti LibraryEvents CalendarDharmaVerseJap CounterDharma AIContestsSansthas
HOST ROOM
MandalSign In
Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion.

|| भक्ति· से ही शांति है ||

Hindu prayers, aarti and bhajan lyrics, mandals and festivals across India.

Explore

  • Bhakti Library
  • Aartis
  • Bhajans
  • Devotional Songs
  • Mantras
  • Stotrams
  • Chalisas
  • Shlokas
  • Stutis & Ashtakams
  • Vrat Kathas
  • Marathi Prayers
  • Hindi Prayers
  • Sanskrit Prayers
  • Videos
  • Hindu Stories
  • Holy Books
  • DharmaVerse
  • Events Calendar
  • By Deity
  • Festival Playlists
  • Upcoming Festivals
  • Jap Counter
  • Contests
  • Events

For Mandals

  • Mandal Login
  • Register Mandal
  • Discover Mandals
  • Donation Campaigns

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Consent Policy
  • Platform Admin

© 2026 Dharmasthan - devotion, in one place

Made with devotion in India

Home
Bhakti Library
Jap
DharmaVerse
  1. Home
  2. Bhakti Library
  3. Holy Books
  4. Valmiki Ramayana
  5. Yuddha Kanda
  6. Canto 54: Vajradanshtra’s Death.

The Rámáyan of Válmíki · Yuddha Kanda

Canto 54: Vajradanshtra’s Death.

Ask AI

The giant leader fiercely rainedHis arrows and the fight maintained.Each time the clanging cord he drewHis certain shaft a Vánar slew.Then, as the creatures he has madeFly to the Lord of Life for aid,To Angad for protection fledThe Vánar hosts dispirited.Then raged the battle fiercer yetWhen Angad and the giant met.A hundred thousand arrows, hotWith flames of fire, the giant shot;And every shaft he deftly sentHis foeman’s body pierced and rent.From Angad’s limbs ran floods of gore:A stately tree from earth he tore,Which, maddened as his gashes bled,He hurled at his opponent’s head.His bow the dauntless giant drew;To meet the tree swift arrows flew,Checked the huge missile’s onward way,And harmless on the earth it lay.A while the Vánar chieftain gazed,Then from the earth a rock he raisedRent from a thunder-splitten height,And cast it with resistless might.The giant marked, and, mace in hand,Leapt from his chariot to the sand,Ere the rough mass descending brokeThe seat, the wheel, the pole and yoke.

Then Angad seized a shattered hill,Whereon the trees were flowering still,And with full force the jagged peakFell crashing on the giant’s cheek.He staggered, reeled, and fell: the bloodGushed from the giant in a flood.Reft of his might, each sense astray,A while upon the sand he lay.But strength and wandering sense returnedAgain his eyes with fury burned,And with his mace upraised on highHe wounded Angad on the thigh.Then from his hand his mace he threw,And closer to his foeman drew.Then with their fists they fought, and smoteOn brow and cheek and chest and throat.Worn out with toil, their limbs bedewed,With blood, the strife they still renewed,Like Mercury and fiery MarsMet in fierce battle mid the stars.

A while the deadly fight was stayed:Each armed him with his trusty bladeWhose sheath with tinkling bells supplied,And golden net, adorned his side;And grasped his ponderous leather shieldTo fight till one should fall or yield.Unnumbered wounds they gave and took:Their wearied bodies reeled and shook.At length upon the sand that drankStreams of their blood the warriors sank,But as a serpent rears his headSore wounded by a peasant’s tread,So Angad, fallen on his knees,Yet gathered strength his sword to seize;And, severed by the glittering blade,The giant’s head on earth was laid.

[I omit Cantos LV, LVI, LVII, and LVIII, which relate how Akampan andPrahasta sally out and fall. There is little novelty of incident in theseCantos and the results are exactly the same as before. In Canto LV,Akampan, at the command of Rávaṇ, leads forth his troops. Evil omens areseen and heard. The enemies meet, and many fall on each side, the Vánarstransfixed with arrows, the Rákshases crushed with rocks and trees.

In Canto LVI Akampan sees that the Rákshases are worsted, and fights withredoubled rage and vigour. The Vánars fall fast under his “nets ofarrows.” Hanumán comes to the rescue. He throws mountain peaks at thegiant which are dexterously stopped with flights of arrows; and at lastbeats him down and kills him with a tree.

In Canto LVII, Rávaṇ is seriously alarmed. He declares that he himself,Kumbhakarṇa or Prahasta, must go forth. Prahasta sallies out vaunting thatthe fowls of the air shall eat their fill of Vánar flesh.

In Canto LVIII, the two armies meet. Dire is the conflict; ceaseless isthe rain of stones and arrows. At last Níla meets Prahasta and breaks hisbow. Prahasta leaps from his car, and the giant and the Vánar fight onfoot. Níla with a huge tree crushes his opponent who falls like a treewhen its roots are cut.]

Valmiki Ramayana by Maharshi Valmiki. Translated into English verse by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Rámáyan of Válmíki, 1870–74: Books I–VI, with his prose summary of the Uttara Kanda. Source: Project Gutenberg #24869. Public domain in India and the USA: published 1870–74; the translator died in 1906.

Canto 53: Vajradanshtra’s Sally.Canto 59: Rávan’s Sally.

Related on Dharmasthan

  • Valmiki Ramayana: contents and about
  • Why is Ram Navami celebrated?
  • Why is Dussehra celebrated?
  • Why is Diwali celebrated?
  • Why is Hanuman Jayanti celebrated?
  • Ram bhajans and aartis
  • Hanuman bhajans and chalisa
  • Shri Ramchandra Kripalu