The Hymns of the Samaveda · Purvarchika
Book IV, Chapter II, Decade III: Indra and others
Ask AI1. Offer the triple sacred draught to Indu hero-worshipper!With hymn and plenty he invites you to complete the sacrifice.
2. Those whom they call the attendant pair of Kasyapa who knows the light,Lords of each holy duty when the wise have honoured sacrifice.
3. Sing, sing ye forth your songs of praise, men, Priya-medhas, sing your songs:Yea, let young children sing their lauds: yea, glorify our firm stronghold!
4. To Indra must a laud be said, a joy to him who freely gives,That Sakra may be joyful in our friendship and the juice we pour.
5. Your Lord of might that ne'er hath bent, that ruleth over all mankind,I call, that he, as he is wont, may aid the chariots and the men.
6. Even he who is thine own, through thought of Heaven, of mortal man who toils,He with the help of lofty Dyaus comes safe through straits of enmity.
7. Wide, Indra Satakratu, spreads the bounty of thine ample grace:So, good and liberal giver, known to all men, send us splendid wealth!
8. Bright Ushas, when thy times return, all quadrupeds and bipeds stir,And round about flock winged birds from all the boundaries of heaven.
9. Ye Gods who yonder have your home amid the luminous realm of heaven,What count ye right? what endless life? What is the ancient call on you?
10. We offer laud and psalm wherewith men celebrate their holy rites.They govern at the sacred place and bear the sacrifice to Gods.
Samaveda by the Vedic rishis (seers), whose verses the Samaveda gathers to be sung. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Samaveda, translated with a popular commentary; his preface is dated 25 May 1893. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published in the 1890s (the preface is dated 1893, the sacred-texts copy 1895); the translator died in 1906.