Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion

Dharmasthan
Bhakti LibraryEvents CalendarDharmaVerseJap CounterDharma AIContestsSansthas
HOST ROOM
MandalSign In
Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion.

|| भक्ति· से ही शांति है ||

Hindu prayers, aarti and bhajan lyrics, mandals and festivals across India.

Explore

  • Bhakti Library
  • Aartis
  • Bhajans
  • Devotional Songs
  • Mantras
  • Stotrams
  • Chalisas
  • Shlokas
  • Stutis & Ashtakams
  • Vrat Kathas
  • Marathi Prayers
  • Hindi Prayers
  • Sanskrit Prayers
  • Videos
  • Hindu Stories
  • Holy Books
  • DharmaVerse
  • Events Calendar
  • By Deity
  • Festival Playlists
  • Upcoming Festivals
  • Jap Counter
  • Contests
  • Events

For Mandals

  • Mandal Login
  • Register Mandal
  • Discover Mandals
  • Donation Campaigns

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Consent Policy
  • Platform Admin

© 2026 Dharmasthan - devotion, in one place

Made with devotion in India

Home
Bhakti Library
Jap
DharmaVerse
  1. Home
  2. Bhakti Library
  3. Holy Books
  4. Rigveda
  5. Mandala 10
  6. Hymn 107: Dakṣiṇā

The Hymns of the Rigveda · Mandala 10

Hymn 107: Dakṣiṇā

संस्कृतEnglish
Ask AI

1. THESE men's great bounty hath been manifested, and the whole world of life set free from darkness.Great light hath come, vouchsafed us by the Fathers: apparent is the spacious path of Guerdon.

2 High up in heaven abide the Guerdon-givers: they who give steeds dwell with the Sun for ever.They who give gold are blest with life eternal. they who give robes prolong their lives, O Soma.

3 Not from the niggards-for they give not fireely-comes Meed at sacrifice, Gods’ satisfaction:Yea, many men with hands stretched out with Guerdon present their gifts because they dread dishonour.

4 These who observe mankind regard oblation as streamy Vāyu and light-finding Arka.They satisfy and give their gifts in synod, and pour in streams the seven-mothered Guerdon.

5 He who brings Guerdon comes as first invited: chief of the hamlet comes the Guerdon-bearer.Him I account the ruler of the people who was the first to introduce the Guerdon.

6 They call him Ṛṣi, Brahman, Sāma-chanter, reciter of the laud, leader of worship.The brightly-shining God's three forms he knoweth who first bestowed the sacrificial Guerdon.

7 Guerdon bestows the horse, bestows the bullock, Guerdon bestows, moreover, gold that Rsisters.Guerdon gives food which is our life and spirit. He who is wise takes Guerdon for his armour.

8 The liberal die not, never are they ruined: the liberal suffer neither harm nor trouble.The light of heaven, the universe about us,—all this doth sacrificial Guerdon give them.

9 First have the liberal gained a fragrant dwelling, and got themselves a bride in fair apparel.The liberal have obtained their draught of liquor, and conquered those who, unprovoked, assailed them.

10 They deck the fleet steed for the bounteous giver: the maid adorns herself and waits to meet him.His home is like a lake with lotus blossoms, like the Gods’ palaces adorned and splendid.

11 Steeds good at draught convey the liberal giver, and lightly rolling moves the car of Guerdon.Assist, ye Gods, the liberal man in battles: the liberal giver conquers foes in combat.

Rigveda by the Vedic rishis (seers), each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Rigveda, second edition, 1896. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1889–92, second edition 1896; the translator died in 1906.

Hymn 106: AśvinsHymn 108: Saramā. Paṇis

Related on Dharmasthan

  • Rigveda: contents and about
  • Gayatri Mantra
  • Mahamrityunjaya Mantra
  • All mantras
  • Surya mantras and stotrams
  • Shiva stotrams