Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion

Dharmasthan
Bhakti LibraryEvents CalendarDharmaVerseJap CounterDharma AIContestsSansthas
HOST ROOM
MandalSign In
Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion.

|| भक्ति· से ही शांति है ||

Hindu prayers, aarti and bhajan lyrics, mandals and festivals across India.

Explore

  • Bhakti Library
  • Aartis
  • Bhajans
  • Devotional Songs
  • Mantras
  • Stotrams
  • Chalisas
  • Shlokas
  • Stutis & Ashtakams
  • Vrat Kathas
  • Marathi Prayers
  • Hindi Prayers
  • Sanskrit Prayers
  • Videos
  • Hindu Stories
  • Holy Books
  • DharmaVerse
  • Events Calendar
  • By Deity
  • Festival Playlists
  • Upcoming Festivals
  • Jap Counter
  • Contests
  • Events

For Mandals

  • Mandal Login
  • Register Mandal
  • Discover Mandals
  • Donation Campaigns

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Consent Policy
  • Platform Admin

© 2026 Dharmasthan - devotion, in one place

Made with devotion in India

Home
Bhakti Library
Jap
DharmaVerse
  1. Home
  2. Bhakti Library
  3. Holy Books
  4. Atharvaveda
  5. Kanda 9
  6. Hymn 8: A charm for the cure of various diseases connected with Consumption

The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 9

Hymn 8: A charm for the cure of various diseases connected with Consumption

संस्कृतEnglish
Ask AI

1 Each pain and ache that racks the head, earache, and erysipelas,.All malady that wrings thy brow we charm away with this ourspell.

2 From both thine ears, from parts thereof, thine earache, and thethrobbing pain,All malady that wrings thy brow we charm away with this ourspell.

3 So that Consumption may depart forth from thine ears and from.thy mouth,All malady that wrings thy brow we charm away with this ourspell.

4 The malady that makes one deaf, the malady that makes oneblind,All malady that wrings thy brow we charm away with this ourspell.

5 The throbbing pain in all thy limbs that rends thy frame withfever-throes,All malady that wrings thy brow we charm away with this ourspell.

6 The malady whose awful look makes a man quiver with alarm,Fever whom every Autumn brings we charm away with this ourspell.

7 Disease that creeps about the thighs and, after, reaches both thegroins,Consumption from thine inward parts we charm away with thisour spell.

8 If the disease originates from love, from hatred, from the heart,Forth from the heart and from the limbs we charm the wastingmalady.

9 The yellow Jaundice from thy limbs, and Colic from the partswithin,And Phthisis from thine inward soul we charm away with thisour spell.

10 Let wasting malady turn to dust, become the water of disease.I have evoked the poison-taint of all Consumptions out of thee.

11 Forth from the hollow let it run, and rumbling sounds fromthine inside.I have evoked the poison-taint of all Consumptions out of thee.

12 Forth from thy belly and thy lungs, forth from thy navel andthy heart.I have evoked the poison taint of all Consumptions out of thee.

13 The penetrating stabs of pain which rend asunder crown andhead,Let them depart and pass away, free from disease and harmingnot.

14 The pangs that stab the heart and reach the breast-bone andconnected parts,Let them depart and pass away, free from disease and harmingnot.

15 The stabs that penetrate the sides and pierce their way along theribs,Let them depart and pass away, free from disease and harmingnot.

16 The penetrating pangs that pierce thy stomach as they shootacross,Let them depart and pass away, free from disease and harmingnot.

17 The pains that through the bowels creep, disordering the inwardparts,Let them depart and pass away, free from disease and harmingnot.

18 The pains that suck the marrow out, and rend and tear the bonesapart,May they speed forth and pass away, free from disease andharming not.

19 Consumptions with their Colic pains which make thy limbsinsensibleI have evoked the poison-taint of all Consumptions out of thee.

20 Of piercing pain, of abscesses, rheumatic ache, ophthalmia—I have evoked the poison-taint of all Consumptions out of thee.

21 I have dispelled the piercing pains from feet, knees, hips, andhinder parts,And spine, and from the neck and nape the malady that rackedthe head.

22 Sound are the skull-bones of thy head and thy heart's beat isregular.Thou, Sun, arising with thy beams hast chased away the head'sdisease, hast stilled the pain that racked the limbs.

Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.

Hymn 7: A glorification of the typically bull and cowHymn 9: Enunciation of mystico-theological and cosmological doctrine

Related on Dharmasthan

  • Atharvaveda: contents and about
  • Rigveda
  • The four Vedas
  • The Rigveda’s wedding hymn of Surya (10.85), the source of Book 14
  • The Purusha Sukta in the Rigveda (10.90), found again as Atharvaveda 19.6
  • All mantras
  • Shlokas
  • Surya mantras and stotrams