The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 7
Hymn 109: A prayer for success in gambling
Ask AI1 My homage to the strong, the brown, the sovran lord amongthe dice!Butter on Kali I bestow: may he be kind to one like me.
2 Bear butter to the Apsarases, O Agni, and to the Dice bear dustand sand and water.The Gods delight in both oblations, joying in sacrificial giftsapportioned duly.
3 The Apsarases take pleasure in the banquet between the Sun and.the libation-holder.With butter let them fill my hands, and give me, to be my prey,the man who plays against me.
4 Evil be mine opponent's luck! Sprinkle thou butter over us.Strike, as a tree with lightning flash, mine adversary in the game.
5 The God who found for us this wealth for gambling, to cast thedice and count the winning number,May he accept the sacrifice we offer, and with Gandharvas revelin the banquet.
6 Fellow-inhabitants, such is your title, for Dice with looks ofpower support dominion.As such with offerings may we serve you, Indus! May we haveriches in our own possession.
7 As I invoke the Gods at need, as I have lived in chastity,May these, when I have grasped the Dice, the brown, be kind toone like me.
Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.