The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 6
Hymn 83: A charm against sores and pustules (apachitas)
Ask AI1 Hence, Sores and Pustules, fly away even as the eagle from hishome.Let Sūrya bring a remedy, the Moon shine forth and banishyou.
2 One bright with variegated tints, one white, one black, a couplered:—The'names of all have I declared. Begone, and injure not ourmen.
3 Hence, childless, shall the Pustule flee, grand-daughter of thedusky one.The Boil shall fly away from us, the morbid growth shall vanishhence.Taste, happy in thy mind, thine own oblation, as I with Svāhāwith my heart present it.
Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.