The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 6
Hymn 77: A charm to bring the cattle home
Ask AI1 Firm stands the heaven, firm stands the earth, firm stands thisuniversal world,Firm stand the rooted mountains. I have put the horses in thestall.
2 I call the Herdsman, him who knows the way to drive thecattle forth,Who knows the way to drive them home, to drive them backand drive them in.
3 O Jātavedas turn them back: a hundred homeward ways bethine!Thou hast a thousand avenues: by these restore our kine to us.
Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.