The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 6
Hymn 68: A charm to accompany the shaving of the beard
Ask AI1 Savitar hath come hither with the razor: come thou, O Vāyu,with the heated water.One-minded let Ādityas, Rudras, Vasus moisten the hair: shaveye who know King Soma.
2 Let Aditi shave the beard, and let the Waters bathe it with theirstrength:Prajāpati restore his health for sight and days of lengthened life!
3 The razor used by Savitar, for shaving, who knoweth Varunaand royal Soma,Even with this shave ye this man, O Brāhman. Let him be richin horses, kine, and children.
Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.