The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 6
Hymn 32: A charm against fiends and goblins
Ask AI1 With butter, in his hall v4here fire is burning, perform that sacri-fice which quells the goblins.Burn from afar against the demons Agni! Afflict not in thy furyus who praise thee.
2 Let Rudra break your necks, O ye Pisāchas, and split your ribsasunder, Yātudhānas!Your herb of universal power with Yama hath allied itself.
3 Here, Mitra-Varuna! may we dwell safely: with splendour drivethe greedy demons backward,Let them not find a surety or a refuge, but torn away go downto Death together.
Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.