The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 6
Hymn 16: A medical charm
Ask AI1 O Ābayu, non-Ābayu, dire is thy juice, O Ābayu; we eat thegruel made of thee.
2 Vihalha is thy father's name, thy mother's is Madāvati.Yea, verily thou art not he, thou who hast well protected life.
3 Go thou to rest, Tauvilikā! This noisy cry hath sunk to rest.Go hence, depart, Nirāla, thou! the tawny and the tawny-eared.
Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.