Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion

Dharmasthan
Bhakti LibraryEvents CalendarDharmaVerseJap CounterDharma AIContestsSansthas
HOST ROOM
MandalSign In
Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion.

|| भक्ति· से ही शांति है ||

Hindu prayers, aarti and bhajan lyrics, mandals and festivals across India.

Explore

  • Bhakti Library
  • Aartis
  • Bhajans
  • Devotional Songs
  • Mantras
  • Stotrams
  • Chalisas
  • Shlokas
  • Stutis & Ashtakams
  • Vrat Kathas
  • Marathi Prayers
  • Hindi Prayers
  • Sanskrit Prayers
  • Videos
  • Hindu Stories
  • Holy Books
  • DharmaVerse
  • Events Calendar
  • By Deity
  • Festival Playlists
  • Upcoming Festivals
  • Jap Counter
  • Contests
  • Events

For Mandals

  • Mandal Login
  • Register Mandal
  • Discover Mandals
  • Donation Campaigns

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Consent Policy
  • Platform Admin

© 2026 Dharmasthan - devotion, in one place

Made with devotion in India

Home
Bhakti Library
Jap
DharmaVerse
  1. Home
  2. Bhakti Library
  3. Holy Books
  4. Atharvaveda
  5. Kanda 4
  6. Hymn 17: A charm to secure freedom from various evils

The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 4

Hymn 17: A charm to secure freedom from various evils

संस्कृतEnglish
Ask AI

1 We seize and hold thee, Conquering One! the queen of medi-cines that heal.O Plant, I have endowed thee with a hundred powers for everyman,

2 Still conquering, banishing the curse, mighty, with thy reverted.bloom.Thee and all Plants have I invoked: Hence let it save us! wasmy prayer.

3 She who hath cursed us with a curse, or hath conceived amurderous sin,Or seized our son to take his blood, may she devour the childshe bare.

4 What magic they have wrought for thee in dish unbaked orburnt dark-red,What they have wrought in flesh undressed,—conquer thesorcerers therewith.

5 Ill dream and wretchedness of life, Rākshasa, monster, stingyhags,All the she-fiends of evil name and voice, we drive away fromus.

6 Death caused by famine, caused by thirst, failure of children,.loss of kine,With thee, O Apāmārga, all this ill we cleanse and wipe away.

7 Death caused by thirst, death caused by stress of hunger, loss atplay with dice,All this, O Apāmārga with thine aid we cleanse and wipe away.

8 The Apāmārga is alone the sovran of all Plants that grow.With this we wipe away whate'er hath fallen on thee: go inhealth!

Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.

Hymn 16: On the omnipresence and omniscience of VarunaHymn 18: A counter-charm against the incantations of enemies

Related on Dharmasthan

  • Atharvaveda: contents and about
  • Rigveda
  • The four Vedas
  • The Rigveda’s wedding hymn of Surya (10.85), the source of Book 14
  • The Purusha Sukta in the Rigveda (10.90), found again as Atharvaveda 19.6
  • All mantras
  • Shlokas
  • Surya mantras and stotrams