Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion

Dharmasthan
Bhakti LibraryEvents CalendarDharmaVerseJap CounterDharma AIContestsSansthas
HOST ROOM
MandalSign In
Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion.

|| भक्ति· से ही शांति है ||

Hindu prayers, aarti and bhajan lyrics, mandals and festivals across India.

Explore

  • Bhakti Library
  • Aartis
  • Bhajans
  • Devotional Songs
  • Mantras
  • Stotrams
  • Chalisas
  • Shlokas
  • Stutis & Ashtakams
  • Vrat Kathas
  • Marathi Prayers
  • Hindi Prayers
  • Sanskrit Prayers
  • Videos
  • Hindu Stories
  • Holy Books
  • DharmaVerse
  • Events Calendar
  • By Deity
  • Festival Playlists
  • Upcoming Festivals
  • Jap Counter
  • Contests
  • Events

For Mandals

  • Mandal Login
  • Register Mandal
  • Discover Mandals
  • Donation Campaigns

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Consent Policy
  • Platform Admin

© 2026 Dharmasthan - devotion, in one place

Made with devotion in India

Home
Bhakti Library
Jap
DharmaVerse
  1. Home
  2. Bhakti Library
  3. Holy Books
  4. Atharvaveda
  5. Kanda 4
  6. Hymn 12: A charm to mend a broken bone

The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 4

Hymn 12: A charm to mend a broken bone

संस्कृतEnglish
Ask AI

1 Thou art the healer, making whole, the healer of the brokenbone:Make thou this whole, Arundhatī!

2 Whatever bone of thine within thy body hath been wrenched orcracked,May Dhātar set it properly and join together limb by limb.

3 With marrow be the marrow joined, thy limb united with thelimb.Let what hath fallen of thy flesh, and the bone also grow again.

4 Let marrow close with marrow, let skin grow united with theskin.Let blood and bone grow strong in thee, flesh grow togetherwith the flesh.

5 Join thou together hair with hair, join thou together skin withskin.Let blood and bone grow strong in thee. Unite the broken part,.O Plant.

6 Arise, advance, speed forth; the car hath goodly fellies, naves,and wheels!!Stand up erect upon thy feet.

7 If he be torn and shattered, having fallen into a pit, or a caststone have struck him,Let the skilled leech join limb with limb, as 'twere the portionsof a car.

Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.

Hymn 11: A glorification of the sacrificial gharma or milk caldronHymn 13: A charm to restore a sick man to health

Related on Dharmasthan

  • Atharvaveda: contents and about
  • Rigveda
  • The four Vedas
  • The Rigveda’s wedding hymn of Surya (10.85), the source of Book 14
  • The Purusha Sukta in the Rigveda (10.90), found again as Atharvaveda 19.6
  • All mantras
  • Shlokas
  • Surya mantras and stotrams