The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 20
Hymn 36
Ask AI1 With these my hymns I glorify that Indra who is alone to beinvoked by mortals.The Lord, the Mighty One, of manly vigour, victorious, Hero,true, and full of wisdom.
2 Our ancient sires, Navagvas, sages seven, while urging him toshow his might, extolled him,Dweller on heights, swift smiting down opponents, guileless inword, and in his thoughts most mighty.
3 We seek that Indra to obtain his riches that yield much food,and men, and store of heroes.O Lord of Bay Steeds, bring to make us joyful, celestial wealthabundant, undecaying.
4 Declare to us—if at thy hand aforetime the earlier singers haveobtained good fortuneWhat is thy share and portion, strong Subduer, Asura-slayer,rich, invoked of many?
5 He who for car-borne, thunder-wielding Indra, hath a hymn,craving deeply-piercing, fluent,Who sends a song effectual, firmly-grasping, and strength-bestowing, he comes near the mighty.
6 Strong of thyself! thou with this art hast shattered with thought-swift Parvata, him who waxed against thee;And, Mightiest! rager! boldly rent in pieces things that werefirmly fixed and never shaken..
7 Him will we fit for you with new devotion, the strongest,Ancient One, in ancient manner.So way that Indra, boundless, faithful leader, conduct us o'er allplaces hard to traverse.
8 Thou for the people who oppress hast kindled the earthly firma-ment and that of heaven.With heat, O Bull, on every side consume them heat earth andflood for him who hates devotion:
9 Of all the heavenly folk, of earthly creatures, thou art the King,O God of splendid aspect.In thy right hand, O Indra, grasp the thunder: Eternal! thoudestroyest all enchantments.
10 Give us confirmed prosperity, O Indra, vast and exhaustless forthe foes' subduing.Strengthen therewith the Arya's hate and Dāsa's; and let thearms of Nahushas be mighty.
11 Come with thy teams which bring all blessings, hither, disposer,much-invoked, exceeding holy!Come to me swiftly with these teams of coursers, these whichno fiend, no God may stay or hinder.
Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.