The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 2
Hymn 6: A prayer to Agni for protection
Ask AI1 Half-years and seasons strengthen thee, O Agni, the years, andall the Verities, and Rishis!Flash forth with thy celestial effulgence: illumine all four regionsof the heavens.
2 Kindle thee, Agni, and make this man prosper: rise up erectfor high and happy fortune.Agni, be those uninjured who adore thee, and may thy priests beglorious and no others.
3 These Brāhmans have elected thee, O Agni: be thou propitiousin our sacred chamber.Slayer of rivals, Agni, quell our foemen: watch in our housewith care that never ceases.
4 Seize, Agni, on thy power and firmly hold it: contend thou withthe Friend by way of friendship.Placed in the centre of our fellows, Agni, flash forth to beinvoked by kings around thee.
5 Past those who slay, past enemies, past thoughtless men, pastthose who hate,Yea, Agni, hear us safe past all distresses: give thou us opulencewith men about us.
Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.