The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 1
Hymn 25: A prayer to fever, as a charm against his attacks
Ask AI1 When Agni blazed when he had pierced the Waters, whereat theLaw-observers paid him homage,There, men assever, was thy loftiest birthplace: O Fever, yield-ing to our prayer avoid us.
2 If thou be fiery glow, or inflammation, or if thy birthplace callfor chips of fuel,Rack is thy name, God of the sickly yellow! O Fever, yieldingto our prayer avoid us.
3 Be thou distress, or agonizing torment, be thou the son KingVaruna hath begotten,Rack isthy name, God of the sickly yellow! O Fever, yielding toour prayer avoid us.
4 I offer homage to the chilly Fever, to his fierce burning glow Ioffer homage.Be adoration paid to Fever coming each other day, the third, oftwo days running.
Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.