Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion

Dharmasthan
Bhakti LibraryEvents CalendarDharmaVerseJap CounterDharma AIContestsSansthas
HOST ROOM
MandalSign In
Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion.

|| भक्ति· से ही शांति है ||

Hindu prayers, aarti and bhajan lyrics, mandals and festivals across India.

Explore

  • Bhakti Library
  • Aartis
  • Bhajans
  • Devotional Songs
  • Mantras
  • Stotrams
  • Chalisas
  • Shlokas
  • Stutis & Ashtakams
  • Vrat Kathas
  • Marathi Prayers
  • Hindi Prayers
  • Sanskrit Prayers
  • Videos
  • Hindu Stories
  • Holy Books
  • DharmaVerse
  • Events Calendar
  • By Deity
  • Festival Playlists
  • Upcoming Festivals
  • Jap Counter
  • Contests
  • Events

For Mandals

  • Mandal Login
  • Register Mandal
  • Discover Mandals
  • Donation Campaigns

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Consent Policy
  • Platform Admin

© 2026 Dharmasthan - devotion, in one place

Made with devotion in India

Home
Bhakti Library
Jap
DharmaVerse
  1. Home
  2. Bhakti Library
  3. Holy Books
  4. Atharvaveda
  5. Kanda 1
  6. Hymn 12: A prayer to Lightning, against fever, headache, and cough

The Hymns of the Atharvaveda · Kanda 1

Hymn 12: A prayer to Lightning, against fever, headache, and cough

संस्कृतEnglish
Ask AI

1 Born from the womb, brought forth from wind and from thecloud, the first red bull comes onward thundering with therain.Our bodies may he spare who, cleaving, goes straight on; he who,a single force, divides himself in three.

2 Bending to thee who clingest to each limb with heat, fain wouldwe worship thee with offered sacrifice,Worship with sacrifice the bends and curves of thee who with avigorous grasp hast seized on this one's limbs.

3 Do thou release this man from headache, free him from coughwhich has entered into all his limbs and joints.May he, the child of cloud, the offspring of the wind, the whiz-zing lighting, strike the mountains and the trees.

4 Well be it with my upper frame, well be it with my lower parts.With my four limbs let it be well. Let all my body be in health.

Atharvaveda by the Vedic rishis (seers), Atharvan and Angiras first among them, each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Atharvaveda, 1895–96. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1895–96; the translator died in 1906.

Hymn 11: A charm to be used at child-birthHymn 13: A prayer to Lightning, for happiness

Related on Dharmasthan

  • Atharvaveda: contents and about
  • Rigveda
  • The four Vedas
  • The Rigveda’s wedding hymn of Surya (10.85), the source of Book 14
  • The Purusha Sukta in the Rigveda (10.90), found again as Atharvaveda 19.6
  • All mantras
  • Shlokas
  • Surya mantras and stotrams