Uddālaka to Śvetaketu: “Thou art That”
उद्दालक-श्वेतकेतु: तत्त्वमसि
c. 700 BCE – 500 BCE
2,725 years ago
Śveta-Vārāha kalpaVaivasvata manvantara28th mahāyugaKali YugaUpaniṣad Ghāṭ
In short
In the Chāndogya Upaniṣad the sage Uddālaka Āruṇi teaches his proud son Śvetaketu with honey, rivers, a banyan seed and salt dissolved in water, ending each lesson with ‘tat tvam asi’, ‘thou art That’: the subtle essence of all things is your own Self. Advaita counts it among the four great sayings of the Veda.
Śvetaketu left home at twelve to study the Veda and came back at twenty-four, proud and sure he was learned. His father, Uddālaka Āruṇi, asked him one question: had he asked for the teaching by which the unheard becomes heard, the unthought thought, the unknown known? By knowing one lump of clay, all that is made of clay is known; the rest is only names. Śvetaketu admitted his teachers had not taught it. ‘Then teach me, sir,’ he said (6.1).
‘In the beginning, my dear, this was Being alone, one only, without a second’ (6.2). Then came the lessons. Bees gather honey from many trees, but no drop in the honey knows which flower it came from. Rivers flow east and west and become the one ocean, and none says ‘I am this river’. ‘Bring a fruit from the banyan. Break it. What do you see?’ Tiny seeds. ‘Break one.’ Nothing, sir. ‘From that subtle essence you cannot see, my dear, this great banyan stands.’ He had his son drop salt into water overnight; in the morning the salt could not be found, yet every sip, from the top, the middle and the bottom, tasted of it.
After each lesson came the same refrain, first at 6.8.7: that subtle essence is the Self of all this world; that is the Truth, that is the Self, and that thou art, Śvetaketu. Tat tvam asi.
Tradition holds the Upaniṣads apauruṣeya; scholars place the Chāndogya among the oldest, around 700–500 BCE. This page shows both views. Advaita teachers count ‘tat tvam asi’ among the four mahāvākyas, the great sayings of the Veda, imparted to renunciants at their initiation; Rāmānuja and Madhva read it in their own ways. For every seeker it remains a lesson in looking past names and forms to what is real.
Where this sits in time
this moment now
Within this kalpa
Within this mahāyuga
Within recorded history
Traditions differ
Śveta-Vārāha kalpa › Vaivasvata manvantara › 28th mahāyuga › Dvāpara Yuga
Tradition holds the Upaniṣads, as part of the Veda, eternal and authorless (apauruṣeya). The Chāndogya belongs to the Sāmaveda, which the Vyāsa of the 28th Dvāpara entrusted to his disciple Jaimini (Viṣṇu Purāṇa 3.4).
In the śāstras
Continue in Dharmasthan
Questions people ask
›What does ‘tat tvam asi’ mean?
‘That thou art.’ ‘That’ is the subtle essence, pure Being, which is the Self of all; ‘thou’ is Śvetaketu, and every listener. The Upaniṣad teaches that the two are not apart.
›How many times is ‘tat tvam asi’ said in the Chāndogya?
Uddālaka repeats it at the end of nine lessons, from 6.8.7 to 6.16.3, so that the teaching sinks in through example after example.
›Do all schools of Vedānta read it the same way?
No. Advaita reads it as the identity of the Self with Brahman; Rāmānuja reads ‘That’ and ‘thou’ as both naming Brahman, who dwells within the self as its inner ruler; Madhva’s school reads the words so that they teach difference. All three treat it as central scripture.
Sources
On Dharmasthan
Scripture and scholarship
- Chāndogya Upaniṣad 6.1–6.16 · 6.8.7
- F. Max Müller, The Upanishads, Part I, Sacred Books of the East, vol. 1 (1879)
- Patrick Olivelle, The Early Upaniṣads: Annotated Text and Translation (Oxford University Press, 1998)
This page is a first edition. A fuller version with commissioned art is on its way.