Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion

Dharmasthan
Bhakti LibraryEvents CalendarDharmaVerseJap CounterDharma AIContestsSansthas
HOST ROOM
MandalSign In
Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion.

|| भक्ति· से ही शांति है ||

Hindu prayers, aarti and bhajan lyrics, mandals and festivals across India.

Explore

  • Bhakti Library
  • Aartis
  • Bhajans
  • Devotional Songs
  • Mantras
  • Stotrams
  • Chalisas
  • Shlokas
  • Stutis & Ashtakams
  • Vrat Kathas
  • Marathi Prayers
  • Hindi Prayers
  • Sanskrit Prayers
  • Videos
  • Hindu Stories
  • Holy Books
  • DharmaVerse
  • Events Calendar
  • By Deity
  • Festival Playlists
  • Upcoming Festivals
  • Jap Counter
  • Contests
  • Events

For Mandals

  • Mandal Login
  • Register Mandal
  • Discover Mandals
  • Donation Campaigns

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Consent Policy
  • Platform Admin

© 2026 Dharmasthan - devotion, in one place

Made with devotion in India

Home
Bhakti Library
Jap
DharmaVerse
  1. Home
  2. Bhakti Library
  3. Holy Books
  4. Rigveda
  5. Mandala 7
  6. Hymn 83: Indra-Varuṇa

The Hymns of the Rigveda · Mandala 7

Hymn 83: Indra-Varuṇa

संस्कृतEnglish
Ask AI

1. LOOKING to you and your alliance, O ye Men, armed with broad axes they went forward, fain for spoil.Ye smote and slew his Dāsa and his Āryan enemies, and helped Sudās with favour, Indra-Varuṇa.

2 Where heroes come together with their banners raised, in the encounter where is naught for us to love,Where all things that behold the light are terrified, there did ye comfort us, O Indra-Varuṇa.

3 The boundaries of earth were seen all dark with dust: O Indra-Varuṇa, the shout went up to heaven.The enmities of the people compassed me about. Ye heard my calling and ye came to me with help.

4 With your resistless weapons, Indra-Varuṇa, ye conquered Bheda and ye gave Sudās your aid.Ye heard the prayers of these amid the cries of war: effectual was the service of the Trtsus' priest.

5 O Indra-Varuṇa, the wickedness of foes and mine assailants' hatred sorely trouble me.Ye Twain are Lords of riches both of earth and heaven: so grant to us your aid on the decisive day.

6 The men of both the hosts invoked you in the fight, Indra and Varuṇa, that they might win the wealth,What time ye helped Sudās, with all the Trtsu folk, when the Ten Kings had pressed him down in their attack.

7 Ten Kings who worshipped not, O Indra-Varuṇa, confederate, in war prevailed not o’er Sudās.True was the boast of heroes sitting at the feast: so at their invocations Gods were on their side.

8 O Indra-Varuṇa, ye gave Sudās your aid when the Ten Kings in battle compassed him about,There where the white-robed Trtsus with their braided hair, skilled in song worshipped you with homage and with hymn.

9 One of you Twain destroys the Vṛtras in the fight, the Other evermore maintains his holy Laws.We call on you, ye Mighty, with our hymns of praise. Vouchsafe us your protection, Indra-Varuṇa.

10 May Indra, Varuṇa, Mitra, and Aryaman vouchsafe us glory and great shelter spreading far.We think of the beneficent light of Aditi, and Savitar's song of praise, the God who strengthens Law.

Rigveda by the Vedic rishis (seers), each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Rigveda, second edition, 1896. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1889–92, second edition 1896; the translator died in 1906.

Hymn 82: Indra-VaruṇaHymn 84: Indra-Varuṇa

Related on Dharmasthan

  • Rigveda: contents and about
  • Gayatri Mantra
  • Mahamrityunjaya Mantra
  • All mantras
  • Surya mantras and stotrams
  • Shiva stotrams