The Hymns of the Rigveda · Mandala 6
Hymn 4: Agni
Ask AI1. As at man's service of the Gods, Invoker, thou, Son of Strength, dost sacrifice and worship,So bring for us to-day all Gods together, bring willingly the willing Gods, O Agni.
2 May Agni, radiant Herald of the morning, meet to be known, accept our praise with favour.Dear to all life, mid mortal men Immortal, our guest, awake at dawn, is Jātavedas.
3 Whose might the very heavens regard with wonder: bright as the Sun he clothes himself with lustre.He who sends forth,, Eternal Purifier, hath shattered e’en the ancient works of Aśna.
4 Thou art a Singer, Son! our feast-companion: Agni at birth prepared his food and pathway.Therefore vouchsafe us strength, O Strength-bestower. Win like a King: foes trouble not thy dwelling.
5 Even he who cats his firm hard food with swiftness,and overtakes the nights as Vāyu kingdoms.May we o’ercome those who resist thine orders, like a steed casting down the flying foemen.
6 Like Sūrya with his fulgent rays, O Agni, thou overspreadest both the worlds with splendour.Decked with bright colour he dispels the darkness, like Auśija, with clear flame swifily flying.
7 We have elected thee as most delightful for thy beams' glow: hear our great laud, O Agni.The best men praise thee as the peer of Indra in strength, mid Gods, like Viyu in thy bounty.
8 Now, Agni, on the tranquil paths of riches come to us for our weal: save us from sorrow.Grant chiefs and bard this boon. May we live happy, with hero children, through a hundred winters.
Rigveda by the Vedic rishis (seers), each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Rigveda, second edition, 1896. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1889–92, second edition 1896; the translator died in 1906.