Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion

Dharmasthan
Bhakti LibraryEvents CalendarDharmaVerseJap CounterDharma AIContestsSansthas
HOST ROOM
MandalSign In
Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion.

|| भक्ति· से ही शांति है ||

Hindu prayers, aarti and bhajan lyrics, mandals and festivals across India.

Explore

  • Bhakti Library
  • Aartis
  • Bhajans
  • Devotional Songs
  • Mantras
  • Stotrams
  • Chalisas
  • Shlokas
  • Stutis & Ashtakams
  • Vrat Kathas
  • Marathi Prayers
  • Hindi Prayers
  • Sanskrit Prayers
  • Videos
  • Hindu Stories
  • Holy Books
  • DharmaVerse
  • Events Calendar
  • By Deity
  • Festival Playlists
  • Upcoming Festivals
  • Jap Counter
  • Contests
  • Events

For Mandals

  • Mandal Login
  • Register Mandal
  • Discover Mandals
  • Donation Campaigns

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Consent Policy
  • Platform Admin

© 2026 Dharmasthan - devotion, in one place

Made with devotion in India

Home
Bhakti Library
Jap
DharmaVerse
  1. Home
  2. Bhakti Library
  3. Holy Books
  4. Rigveda
  5. Mandala 10
  6. Hymn 51: Agni. Gods

The Hymns of the Rigveda · Mandala 10

Hymn 51: Agni. Gods

संस्कृतEnglish
Ask AI

1. LARGE was that covering, and firm of texture, folded wherein thou enteredst the waters.One Deity alone, O Jātavedas Agni, saw all thy forms in sundry places.

2 What God hath seen me? Who of all their number clearly beheld my forms in many places?Where lie, then, all the sacred logs of Agni that lead him God-ward, Varuṇa and Mitra?

3 In many places, Agni Jātavedas, we sought thee hidden in the plants and waters.Then Yama marked thee, God of wondrous splendour! effulgent from thy tenfold secret dwelling,

4 I fled in fear from sacrificial worship, Varuṇa, lest the Gods should thus engage me.Thus were my forms laid down in many places. This, as my goal, I Agni saw before me.

5 Come; man is pious and would fain do worship, he waits prepared: in gloom thou, Agni, dwellest.Make pathways leading God-ward clear and easy, and bear oblations with a kindly spirit.

6 This goal mine elder brothers erst selected, as he who drives a car the way to travel.So,Varuṇa, I fled afar through terror, as flies the wild-bull from an archer's bowstring.

7 We give thee life unwasting, Jātavedas, so that, employed, thou never shalt be injured.So, nobly born! shalt thou with kindly spirit bear to the Gods their share of men's oblations.

8 Grant me the first oblations and the latter, entire, my forceful shares of holy presents,The soul of plants, the fatness of the waters, and let there be long life, ye Gods, to Agni.

9 Thine be the first oblations and the latter, entire, thy forceful shares of holy presents.Let all this sacrifice be thine, O Agni, and let the world's four regions how before thee.

Rigveda by the Vedic rishis (seers), each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Rigveda, second edition, 1896. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1889–92, second edition 1896; the translator died in 1906.

Hymn 50: Indra VaikunthaHymn 52: Gods

Related on Dharmasthan

  • Rigveda: contents and about
  • Gayatri Mantra
  • Mahamrityunjaya Mantra
  • All mantras
  • Surya mantras and stotrams
  • Shiva stotrams