The Hymns of the Rigveda · Mandala 1
Hymn 26: Agni
Ask AI1 O WORTHY of oblation, Lord of prospering powers, assume thy robes,And offer this our sacrifice.
2 Sit ever to be chosen, as our Priest, most youthful, through our hymns,O Agni, through our heavenly word.
3 For here a Father for his son, Kinsman for kinsman worshippeth,And Friend, choice-worthy, for his friend.
4 Here let the foe-destroyers sit, Varuṇa, Mitra, Aryaman,Like men, upon our sacred grass.
5 O ancient Herald, be thou glad in this our rite and fellowship:Hearken thou well to these our songs.
6 Whate’er in this perpetual course we sacrifice to God and God,That gift is offered up in thee
7 May he be our dear household Lord, Priest, pleasant and, choice-worthy mayWe, with bright fires, be dear to him.
8 The Gods, adored with brilliant fires. have granted precious wealth to usSo, with bright fires, we pray to thee.
9 And, O Immortal One, so may the eulogies of mortal menBelong to us and thee alike.
10 With all thy fires, O Agni, find pleasure in this our sacrifice,And this our speech, O Son of Strength.
Rigveda by the Vedic rishis (seers), each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Rigveda, second edition, 1896. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1889–92, second edition 1896; the translator died in 1906.