Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion

Dharmasthan
Bhakti LibraryEvents CalendarDharmaVerseJap CounterDharma AIContestsSansthas
HOST ROOM
MandalSign In
Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion.

|| भक्ति· से ही शांति है ||

Hindu prayers, aarti and bhajan lyrics, mandals and festivals across India.

Explore

  • Bhakti Library
  • Aartis
  • Bhajans
  • Devotional Songs
  • Mantras
  • Stotrams
  • Chalisas
  • Shlokas
  • Stutis & Ashtakams
  • Vrat Kathas
  • Marathi Prayers
  • Hindi Prayers
  • Sanskrit Prayers
  • Videos
  • Hindu Stories
  • Holy Books
  • DharmaVerse
  • Events Calendar
  • By Deity
  • Festival Playlists
  • Upcoming Festivals
  • Jap Counter
  • Contests
  • Events

For Mandals

  • Mandal Login
  • Register Mandal
  • Discover Mandals
  • Donation Campaigns

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Consent Policy
  • Platform Admin

© 2026 Dharmasthan - devotion, in one place

Made with devotion in India

Home
Bhakti Library
Jap
DharmaVerse
  1. Home
  2. Bhakti Library
  3. Holy Books
  4. Rigveda
  5. Mandala 1
  6. Hymn 180: Aśvins

The Hymns of the Rigveda · Mandala 1

Hymn 180: Aśvins

संस्कृतEnglish
Ask AI

1. LIGHTLY your coursers travel through the regions when round the sea of air your car is flying.Your golden fellies scatter drops of moisture: drinking the sweetness ye attend the Mornings.

2 Ye as ye travel overtake the Courser who flies apart, the Friend of man, most holy.The prayer is that the Sister may convey you, all praised, meath-drinkers! to support and strengthen.

3 Ye have deposited, matured within her, in the raw cow the first milk of the milch-cow,Which the bright offerer, shining like a serpent mid trees, presents to you whose form is perfect.

4 Ye made the fierce heat to be full of sweetness for Atri at his wish, like streaming water.Fire-offering thence is yours, O Aśvins, Heroes: your car-wheels speed to us like springs of honey.

5 Like Tugra's ancient son may I, ye Mighty, bring you to give your gifts with milk-oblations.Your greatness compasseth Earth, Heaven, and Waters: decayed for you is sorrow's net, ye Holy.

6 When, Bounteous Ones, ye drive your yoked team downward, ye send, by your own natures, understanding.Swift as the wind let the prince please and feast you: he, like a pious man, gains strength for increase.

7 For verily we truthful singers praise you the niggard trafficker is here excluded.Now, even now do ye O blameless Aśvins, ye Mighty, guard the man whose God is near him.

8 You of a truth day after day, O Aśvins, that he might win the very plenteous torrent,Agastya, famous among mortal heroes, roused with a thousand lauds like sounds of music.

9 When with the glory of your car ye travel, when we go speeding like the priest of mortals,And give good horses to sacrificers, may we, Nāsatyas! gain our share of riches.

10 With songs of praise we call to-day, O Aśvins, that your new chariot, for our own well-being,That circles heaven with never-injured fellies. May we find strengthening food in full abundance.

Rigveda by the Vedic rishis (seers), each named with their hymns. Translated by Ralph T. H. Griffith (1826–1906), The Hymns of the Rigveda, second edition, 1896. Source: sacred-texts.com. Public domain in India and the USA: published 1889–92, second edition 1896; the translator died in 1906.

Hymn 179: RatiHymn 181: Aśvins

Related on Dharmasthan

  • Rigveda: contents and about
  • Gayatri Mantra
  • Mahamrityunjaya Mantra
  • All mantras
  • Surya mantras and stotrams
  • Shiva stotrams