AartiShivaMarathi

जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो

Jai Jai Tryambakraj

🙏

पवित्र आरती बोल (Devanagari Sacred Verses)

Text size

जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो ॥

त्रिशूलपाणी शंभो नीलग्रीवा शशिशेखरा हो ॥

वृषभारूढ फणिभूषण दशभुज पंचानन शंकरा हो ॥

विभूतिमाळा जटा सुंदर गजचर्मांबरधरा हो || धृ ||

पडलें गोहत्येचें पातक गौतमऋषिच्या शिरीं हो ॥

त्यानें तप मांडिलें ध्याना आणुनि तुज अंतरीं हो ॥

प्रसन्न होउनि त्यातें स्नाना दिधली गोदावरी हो ॥

औदुंबरमुळिं प्रगटे पावन त्रैलोक्यातें करी हो ॥ १ ॥

जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो ॥

त्रिशूलपाणी शंभो नीलग्रीवा शशिशेखरा हो ॥

वृषभारूढ फणिभूषण दशभुज पंचानन शंकरा हो ॥

विभूतिमाळा जटा सुंदर गजचर्मांबरधरा हो || धृ ||

धन्य कुशावर्ताचा महिमा वाचे वर्णूं किती हो ।

आणिकही बहु तीर्थें गंगाद्वारादिक पर्वतीं हो ॥

वंदन मार्जन करिती त्यांचे महादोष नासती हो ॥

तुझिया दर्शनमात्रें प्राणी मुक्तीतें पावती हो ॥ २ ॥

जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो ॥

त्रिशूलपाणी शंभो नीलग्रीवा शशिशेखरा हो ॥

वृषभारूढ फणिभूषण दशभुज पंचानन शंकरा हो ॥

विभूतिमाळा जटा सुंदर गजचर्मांबरधरा हो || धृ ||

ब्रह्मगिरीची भावें ज्याला प्रदक्षिणा जरि घडे हो ॥

तैं तैं काया कष्टे जंव जंव चरणीं रुपती खडे हो ॥

तंव तंव पुण्य विशेष किल्मिष अवघें त्यांचें झडे हो ॥

केवळ तो शिवरूपी काळ त्याच्या पायां पडे हो ॥ ३ ॥

जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो ॥

त्रिशूलपाणी शंभो नीलग्रीवा शशिशेखरा हो ॥

वृषभारूढ फणिभूषण दशभुज पंचानन शंकरा हो ॥

विभूतिमाळा जटा सुंदर गजचर्मांबरधरा हो || धृ ||

लावुनियां निजभजनीं सकळहि पुरविसि मनकामना हो ॥

संतति संपति देसी अंतीं चुकविसि यमयातना हो ॥

शिव शिव नाम जपतां वाटे आनंद माझ्या मना हो ॥

गोसावीनंदन विसरे संसारयातना हो ॥ ४ ॥

पवित्र आरती बोल (Devanagari Sacred Verses)

Listen while you read

Play below, then scroll up to follow the lyrics · 4:57

Open video page

Source: Gosavinandan / Traditional Trimbakeshwar Aarti

Shiva aarti in Marathi.

Dharmasthan is a digital devotional platform for devotees, families, and community mandals. Reading is free and requires no account.

Also known as:जय जय त्र्यंबकराजश्री त्र्यंबकेश्वराची आरतीShankarachi Aarti

English Meaning & Significance

A praise of Lord Tryambakeshwar, describing Shiva's divine form and the sacred places around Trimbakeshwar, Godavari and Brahmagiri.

English translation

Victory to Tryambak, Lord of Girija and bearer of the Ganga. The aarti praises Shiva's divine attributes and the sanctity of Trimbakeshwar, Godavari, Kushavarta and Brahmagiri, asking for liberation and freedom from worldly suffering.

Frequently Asked Questions About Jai Jai Tryambakraj

What is the significance of Jai Jai Tryambakraj?

Jai Jai Tryambakraj (जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो) is a sacred devotional aarti dedicated to Shiva. Devotees recite it during morning and evening prayers, festivals, and pujas to invoke divine blessings, remove obstacles, and cultivate inner peace.

In which language is Jai Jai Tryambakraj composed?

Jai Jai Tryambakraj is traditionally sung in Marathi. Dharmasthan provides both the authentic original Devanagari script and Romanized English transliteration for accurate pronunciation.

Where can I read the full lyrics and English meaning of Jai Jai Tryambakraj?

You can read the complete, verified lyrics, Romanized transliteration, and verse-by-verse English meaning of Jai Jai Tryambakraj on Dharmasthan completely free with zero ads and no account required.

Can I chant Jai Jai Tryambakraj in solo mode or during live ceremonies?

Yes. Dharmasthan includes a dedicated distraction-free Solo Reader mode (Pustak view) with adjustable font sizes, authentic temple bell and conch shell sounds, and real-time live synchronization for community mandal ceremonies.

What else is Jai Jai Tryambakraj searched as?

People also search for Jai Jai Tryambakraj as जय जय त्र्यंबकराज, श्री त्र्यंबकेश्वराची आरती, Shankarachi Aarti, Tryambakeshwar Aarti, जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो, त्र्यंबकेश्वर आरती, Girijanatha Gangadhara Aarti, Nashik Trimbak Aarti, shiva, mahadev, trimbakeshwar, tryambakraj, shankar aarti, marathi aarti, godavari, girijanatha gangadhara, jyotirlinga aarti, trimbak aarti, aarti, आरती, lyrics.

Authentic cultural text verified on Dharmasthan. Spotted a wrong word or a missing verse? Report a correction.

Read with purity of heart and devotion 🙏

More Shiva Aartis →

Back to Devotional Library

AartiShivaMarathi

जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो

Jai Jai Tryambakraj

🙏

पवित्र आरती बोल (Devanagari Sacred Verses)

Text size

जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो ॥

त्रिशूलपाणी शंभो नीलग्रीवा शशिशेखरा हो ॥

वृषभारूढ फणिभूषण दशभुज पंचानन शंकरा हो ॥

विभूतिमाळा जटा सुंदर गजचर्मांबरधरा हो || धृ ||

पडलें गोहत्येचें पातक गौतमऋषिच्या शिरीं हो ॥

त्यानें तप मांडिलें ध्याना आणुनि तुज अंतरीं हो ॥

प्रसन्न होउनि त्यातें स्नाना दिधली गोदावरी हो ॥

औदुंबरमुळिं प्रगटे पावन त्रैलोक्यातें करी हो ॥ १ ॥

जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो ॥

त्रिशूलपाणी शंभो नीलग्रीवा शशिशेखरा हो ॥

वृषभारूढ फणिभूषण दशभुज पंचानन शंकरा हो ॥

विभूतिमाळा जटा सुंदर गजचर्मांबरधरा हो || धृ ||

धन्य कुशावर्ताचा महिमा वाचे वर्णूं किती हो ।

आणिकही बहु तीर्थें गंगाद्वारादिक पर्वतीं हो ॥

वंदन मार्जन करिती त्यांचे महादोष नासती हो ॥

तुझिया दर्शनमात्रें प्राणी मुक्तीतें पावती हो ॥ २ ॥

जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो ॥

त्रिशूलपाणी शंभो नीलग्रीवा शशिशेखरा हो ॥

वृषभारूढ फणिभूषण दशभुज पंचानन शंकरा हो ॥

विभूतिमाळा जटा सुंदर गजचर्मांबरधरा हो || धृ ||

ब्रह्मगिरीची भावें ज्याला प्रदक्षिणा जरि घडे हो ॥

तैं तैं काया कष्टे जंव जंव चरणीं रुपती खडे हो ॥

तंव तंव पुण्य विशेष किल्मिष अवघें त्यांचें झडे हो ॥

केवळ तो शिवरूपी काळ त्याच्या पायां पडे हो ॥ ३ ॥

जय जय त्र्यंबकराज गिरिजानाथा गंगाधरा हो ॥

त्रिशूलपाणी शंभो नीलग्रीवा शशिशेखरा हो ॥

वृषभारूढ फणिभूषण दशभुज पंचानन शंकरा हो ॥

विभूतिमाळा जटा सुंदर गजचर्मांबरधरा हो || धृ ||

लावुनियां निजभजनीं सकळहि पुरविसि मनकामना हो ॥

संतति संपति देसी अंतीं चुकविसि यमयातना हो ॥

शिव शिव नाम जपतां वाटे आनंद माझ्या मना हो ॥

गोसावीनंदन विसरे संसारयातना हो ॥ ४ ॥

पवित्र आरती बोल (Devanagari Sacred Verses)

Listen while you read

Play below, then scroll up to follow the lyrics · 4:57

Open video page

Source: Gosavinandan / Traditional Trimbakeshwar Aarti

Shiva aarti in Marathi.

Dharmasthan is a digital devotional platform for devotees, families, and community mandals. Reading is free and requires no account.

Also known as:जय जय त्र्यंबकराजश्री त्र्यंबकेश्वराची आरतीShankarachi Aarti

English Meaning & Significance

A praise of Lord Tryambakeshwar, describing Shiva's divine form and the sacred places around Trimbakeshwar, Godavari and Brahmagiri.

English translation

Frequently Asked Questions About Jai Jai Tryambakraj

What is the significance of Jai Jai Tryambakraj?

In which language is Jai Jai Tryambakraj composed?

Jai Jai Tryambakraj is traditionally sung in Marathi. Dharmasthan provides both the authentic original Devanagari script and Romanized English transliteration for accurate pronunciation.

Where can I read the full lyrics and English meaning of Jai Jai Tryambakraj?

You can read the complete, verified lyrics, Romanized transliteration, and verse-by-verse English meaning of Jai Jai Tryambakraj on Dharmasthan completely free with zero ads and no account required.