Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion

Dharmasthan
Bhakti LibraryEvents CalendarDharmaVerseJap CounterDharma AIContestsSansthas
HOST ROOM
MandalSign In
Dharmasthan

India's Digital Home for Devotion.

|| भक्ति· से ही शांति है ||

Hindu prayers, aarti and bhajan lyrics, mandals and festivals across India.

Explore

  • Bhakti Library
  • Aartis
  • Bhajans
  • Devotional Songs
  • Mantras
  • Stotrams
  • Chalisas
  • Shlokas
  • Stutis & Ashtakams
  • Vrat Kathas
  • Marathi Prayers
  • Hindi Prayers
  • Sanskrit Prayers
  • Videos
  • Hindu Stories
  • Holy Books
  • DharmaVerse
  • Events Calendar
  • By Deity
  • Festival Playlists
  • Upcoming Festivals
  • Jap Counter
  • Contests
  • Events

For Mandals

  • Mandal Login
  • Register Mandal
  • Discover Mandals
  • Donation Campaigns

About

  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Consent Policy
  • Platform Admin

© 2026 Dharmasthan - devotion, in one place

Made with devotion in India

Home
Bhakti Library
Jap
DharmaVerse
/
/
  1. Home
  2. Bhakti Library
  3. Aartis
  4. Durga
  5. Jai Adhya Shakti
AartiDurgaGujarati

जय आद्य शक्ति (माँ जगदम्बे आरती) Jai Adhya Shakti Aarti Lyrics

Chant thisPlay audio
🙏

Jai Adhya Shakti Lyrics

DharmasthanDharmasthan

जय आद्य शक्ति (माँ जगदम्बे आरती)

Jai Adhya Shakti

पवित्र आरती बोल (Devanagari Sacred Verses)
Text size

जय आद्या शक्ति, माँ जय आद्या शक्ति।

अखंड ब्रह्माण्ड दीपाव्यां, पडवे प्रगटतया माँ।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

द्वितीय बे स्वरूप, शिव शक्ति जाणुं, माँ शिव शक्ति जाणुं।

ब्रह्मा गणपति गाये, हर गाये हर माँ।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

तृतीया त्रण स्वरूप त्रिभुवनमां बेठा, माँ त्रिभुवनमां बेठा।

त्रय थकी तरवेणी, तमे तरवेणी माँ।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

चोथे चतुरा महालक्ष्मी माँ सचराचर व्याप्या।

चार भुजा चौ दिशा प्रगट्या दक्षिणमां।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

पंचमी पंच ऋषि, पंचमी गुण पद्मा, माँ गुण पद्मा।

पंच तत्त्व त्यां सोहिये, पंचे तत्त्वो माँ।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

षष्ठी तुं नारायणी महिषासुर मार्यो, माँ महिषासुर मार्यो।

नरनारीने रूपे व्याप्या सर्वेमां।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

सप्तमी सप्त पाताल संध्या सावित्री, माँ संध्या सावित्री।

गौ गंगा गायत्री गौरी गीता माँ।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

अष्टमी अष्ट भुजा आई आनंदा, माँ आई आनंदा।

सुरनर मुनिवर जन्म्या देवो दैत्यो माँ।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

नवमी नवगुण नाग सेवे नवदुर्गा, माँ सेवे नवदुर्गा।

नवरात्रीनां पूजन शिवरात्रीनां अर्चन कीधा हर ब्रह्मा।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

दशमी दस अवतार जय विजयादशमी, माँ जय विजयादशमी।

रामे रावण मार्या, रावण रोड्यो माँ।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

एकादशी अगियारस कात्यायनी कामा, माँ कात्यायनी कामा।

काम दुर्गा कालिका श्यामा ने रामा।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

बारशे बाला रूप बहुचरी अम्बा माँ, माँ बहुचरी अम्बा माँ।

बटुक भैरव सोहिये, काल भैरव सोहिये, तारा छे तुजमां।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

तेरशे तुलजा रूप तू तारुणि माँ, माँ तू तारुणि माँ।

ब्रह्मा विष्णु सदाशिव गुण तारा गाता।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

चौदशे चौदा रूप चंडी चामुंडा, माँ चंडी चामुंडा।

भावभक्ति कांई आपो, चतुराई कांई आपो, सिंहवाहिनी माँ।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

पूनमे कुम्भ भयो सांभलजो करुणा, माँ सांभलजो करुणा।

वसिष्ठ देवे वखाण्या, मार्तण्ड मुनिये वखाण्या गाये शुभकविता।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

संवत सोल सतावन सोलशे बावीस माँ, माँ सोलशे बावीस माँ।

संवत सोले प्रगट्यां रेवा ने तीरे, माँ गंगा ने तीरे।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

अंबावटी नगरी आईं रुपावटी नगरी, माँ रुपावटी नगरी।

सोल सहस्त्र त्यां सोहिये क्षमा करो गौरी, माँ दया करो गौरी।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

शिवशक्तिनी आरती जे कोई गाशे, माँ जे कोई गाशे।

भणे शिवानंद स्वामी, सुख संपत्ति पाशे, हर कैलाशे जाशे, माँ अम्बा दुख हरशे।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

ए बे एक स्वरूप, अंतर नवधरशो, माँ अंतर नवधरशो।

भोला भवानी ने भजता, भवसागर तरशो।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

भाव ना जाणू, भक्ति ना जाणू, नव जाणू सेवा, माँ नव जाणू सेवा।

वल्लभ भट्ट ने राखो, आ बालक ने राखो, चरणे सुख देवा।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

जय आद्या शक्ति, माँ जय आद्या शक्ति।

अखंड ब्रह्माण्ड दीपाव्यां पडवे प्रगटतया माँ।

ॐ जयो जयो माँ जगदम्बे॥

jaya ādyā śakti, mā~ jaya ādyā śakti|

akhaṃḍa brahmāṇḍa dīpāvyāṃ, paḍave pragaṭatayā mā~|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

dvitīya be svarūpa, śiva śakti jāṇuṃ, mā~ śiva śakti jāṇuṃ|

brahmā gaṇapati gāye, hara gāye hara mā~|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

tṛtīyā traṇa svarūpa tribhuvanamāṃ beṭhā, mā~ tribhuvanamāṃ beṭhā|

traya thakī taraveṇī, tame taraveṇī mā~|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

cothe caturā mahālakṣmī mā~ sacarācara vyāpyā|

cāra bhujā cau diśā pragaṭyā dakṣiṇamāṃ|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

paṃcamī paṃca ṛṣi, paṃcamī guṇa padmā, mā~ guṇa padmā|

paṃca tattva tyāṃ sohiye, paṃce tattvo mā~|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

ṣaṣṭhī tuṃ nārāyaṇī mahiṣāsura māryo, mā~ mahiṣāsura māryo|

naranārīne rūpe vyāpyā sarvemāṃ|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

saptamī sapta pātāla saṃdhyā sāvitrī, mā~ saṃdhyā sāvitrī|

gau gaṃgā gāyatrī gaurī gītā mā~|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

aṣṭamī aṣṭa bhujā āī ānaṃdā, mā~ āī ānaṃdā|

suranara munivara janmyā devo daityo mā~|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

navamī navaguṇa nāga seve navadurgā, mā~ seve navadurgā|

navarātrīnāṃ pūjana śivarātrīnāṃ arcana kīdhā hara brahmā|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

daśamī dasa avatāra jaya vijayādaśamī, mā~ jaya vijayādaśamī|

rāme rāvaṇa māryā, rāvaṇa roḍyo mā~|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

ekādaśī agiyārasa kātyāyanī kāmā, mā~ kātyāyanī kāmā|

kāma durgā kālikā śyāmā ne rāmā|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

bāraśe bālā rūpa bahucarī ambā mā~, mā~ bahucarī ambā mā~|

baṭuka bhairava sohiye, kāla bhairava sohiye, tārā che tujamāṃ|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

teraśe tulajā rūpa tū tāruṇi mā~, mā~ tū tāruṇi mā~|

brahmā viṣṇu sadāśiva guṇa tārā gātā|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

caudaśe caudā rūpa caṃḍī cāmuṃḍā, mā~ caṃḍī cāmuṃḍā|

bhāvabhakti kāṃī āpo, caturāī kāṃī āpo, siṃhavāhinī mā~|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

pūname kumbha bhayo sāṃbhalajo karuṇā, mā~ sāṃbhalajo karuṇā|

vasiṣṭha deve vakhāṇyā, mārtaṇḍa muniye vakhāṇyā gāye śubhakavitā|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

saṃvata sola satāvana solaśe bāvīsa mā~, mā~ solaśe bāvīsa mā~|

saṃvata sole pragaṭyāṃ revā ne tīre, mā~ gaṃgā ne tīre|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

aṃbāvaṭī nagarī āīṃ rupāvaṭī nagarī, mā~ rupāvaṭī nagarī|

sola sahastra tyāṃ sohiye kṣamā karo gaurī, mā~ dayā karo gaurī|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

śivaśaktinī āratī je koī gāśe, mā~ je koī gāśe|

bhaṇe śivānaṃda svāmī, sukha saṃpatti pāśe, hara kailāśe jāśe, mā~ ambā dukha haraśe|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

e be eka svarūpa, aṃtara navadharaśo, mā~ aṃtara navadharaśo|

bholā bhavānī ne bhajatā, bhavasāgara taraśo|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

bhāva nā jāṇū, bhakti nā jāṇū, nava jāṇū sevā, mā~ nava jāṇū sevā|

vallabha bhaṭṭa ne rākho, ā bālaka ne rākho, caraṇe sukha devā|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

jaya ādyā śakti, mā~ jaya ādyā śakti|

akhaṃḍa brahmāṇḍa dīpāvyāṃ paḍave pragaṭatayā mā~|

oṃ jayo jayo mā~ jagadambe||

पवित्र आरती बोल (Devanagari Sacred Verses)

Listen while you read

Play below, then scroll up to follow the lyrics · 13:34

Jai Adhya Shakti video
Jai Adhya Shakti lyrics in English: jaya ādyā śakti, mā~ jaya ādyā śakti…, Aarti of Durga
Jai Adhya Shakti lyrics cardSave the lyrics card

Source: Kavi Shivanand

Traditional / public-domain text published for cultural preservation.

Content status: verified (last reviewed 2026-10-03)

Durga aarti in Gujarati. Sung during Navratri.

Dharmasthan is a digital devotional platform for devotees, families, and community mandals. Reading is free and requires no account.

Also known as:Jay Adhya ShaktiOm Jayo Jayo Maa JagadambeGujarati Navratri AartiAmbaji Aartiजय आद्य शक्तिJai Adhya ShaktiMaa Jagdambe Garba Aartiજય આધ્ય શક્તિJay Adhya Shakti Aartiजय आद्य शक्ति (माँ जगदम्बे आरती)
Navratri

English Meaning & Significance

Paramount Gujarati Navratri evening aarti sung at every Garba venue, describing the cosmic manifestations of Adhya Shakti across the phases of Navratri.

Frequently Asked Questions About Jai Adhya Shakti

What is the significance of Jai Adhya Shakti?

Jai Adhya Shakti (जय आद्य शक्ति (माँ जगदम्बे आरती)) is a sacred devotional aarti dedicated to Durga. Devotees recite it during morning and evening prayers, festivals, and pujas to invoke divine blessings, remove obstacles, and cultivate inner peace.

In which language is Jai Adhya Shakti composed?

Jai Adhya Shakti is a Gujarati aarti (जय आद्य शक्ति (माँ जगदम्बे आरती)). Dharmasthan shows it in the original Devanagari script and in English letters for easy pronunciation.

Where can I read the full lyrics and English meaning of Jai Adhya Shakti?

You can read the complete lyrics of Jai Adhya Shakti with its English meaning in Dharmasthan's Bhakti Library, free and with no account required. Use Print for a puja sheet, or Chant this to count recitations.

Can I sing Jai Adhya Shakti together with family online?

Yes. Open a live aarti room from the Host button at the top of the page, add Jai Adhya Shakti and share the link or QR code. As you move to the next verse, every phone in the room follows, so everyone sings the same line.

Authentic cultural text verified on Dharmasthan. Spotted a wrong word or a missing verse? Report a correction.

Read with purity of heart and devotion 🙏

More Durga Aartis →
All AartisAll BhajansDurga aartis, bhajans & mantrasNavratri date & muhuratPlaylistsContests & CompetitionsDeities

In these playlists

  • Gujarati Navratri Garba Aarti· Next: Mari Ambaji Maa Tara Gunla Gavay
  • Navratri Sampoorna Devi Aarti Sangrah· Next: Jai Devi Jai Devi Jai Mahalakshmi
  • Day 2 Navratri Aarti - Maa Brahmacharini Aarti· Next: Sarva Mangala Mangalye
  • Day 3 Navratri Aarti - Maa Chandraghanta Aarti· Next: Sarva Mangala Mangalye
  • Day 5 Navratri Aarti - Maa Skandamata Aarti· Next: Sarva Mangala Mangalye
  • Day 8 Navratri Aarti - Maa Mahagauri Aarti· Next: Sarva Mangala Mangalye

More Durga prayers

All Durga aartis, bhajans & mantras →

आश्विनशुद्धपक्षीं अम्बा (नवरात्रीची आरती)

Ashwin Shuddha Pakshi Amba

AartiDurgaMarathi

आरती संग्रह

👁 380

दुर्गे दुर्घट भारी

Durge Durgat Bhari

AartiDurgaMarathi

आरती संग्रह

👁 59

उदो बोला उदो अम्बाबाई माऊलीचा

Udo Bola Udo Ambabai Mauli Cha

AartiDurgaMarathi

आरती संग्रह

👁 36

या देवी सर्वभूतेषु (तन्त्रोक्त देवी स्तुति)

Ya Devi Sarvabhuteshu (Devi Stuti)

AartiDurgaSanskrit

आरती संग्रह

👁 36

ॐ जय अम्बे गौरी

Jai Ambe Gauri

AartiDurgaHindi

आरती संग्रह

👁 25

जय दुर्गे दुर्गति परिहारिणी

Jai Durge Durgati Pariharini

AartiDurgaHindi

आरती संग्रह

👁 11